En cours de chargement...
8 septembre 2015
REDWOOD CITY, Calif. and TOKYO, Sept. 8, 2015 /PRNewswire/ -- Equinix, Inc. (Nasdaq: EQIX), the global interconnection and data center company, today announced that acting through its Japanese subsidiary it has commenced a cash tender offer for all issued and outstanding shares of Tokyo-based Bit-isle Inc. (President and CEO: Kohei Terada, TSE: 3811). The offer price is JPY922 per share, in an all cash transaction totaling 33.3 billion Japanese Yen or approximately $280 million U.S. dollars. The tender offer period is expected to run from September 9, 2015 to October 26, 2015, unless the tender offer period is extended. The offer is conditioned on, among other things, the tender by Bit-isle shareholders of more than 66 2/3% of the Bit-isle shares. If the conditions to the tender offer are satisfied, Equinix will move forward to acquire any remaining shares under Japanese corporate law and expects to complete the acquisition of Bit-isle by early 2016. The Board of Directors of Bit-isle has agreed to endorse the tender offer. Additionally, the major shareholders of Bit-isle, Warehouse Terrada, Mr. Kohei Terada and Mr. Yasunobu Terada, have agreed to tender all of their shares, representing 29.74% of Bit-isle shares on a fully diluted basis.
The acquisition of Bit-isle will further strengthen Equinix's position in Asia-Pacific—the company's fastest growing region—improve the company's market position in Japan, and help meet growing demand for interconnection among Japanese businesses. With Bit-isle, Equinix will have strong local expertise to help drive success in Japan.
Principaux faits de l'annonce
"Our Company has been innovating in the IT infrastructure industry as the number one independent data center provider in Japan. This opportunity to integrate with Equinix, the number one data center operator in the world, enables us to maintain our neutral position, while providing access to the most densely interconnected networks and cloud services, and gives our customers access to data centers in 33 markets globally. We will continue to support Japanese companies in Japan, and in every market where they do business."
"With the acquisition of Bit-isle, Equinix will be in a strong position to attract Japanese enterprises. Both Equinix and Bit-isle have the same vision for cloud computing, and Bit-isle's five data centers are in the best locations in Tokyo. The company's strong local leadership, business and network operations teams will greatly enhance our strength in this important market and we look forward to bringing them into the Equinix family."
Equinix, Inc. (Nasdaq: EQIX) connects the world's leading businesses to their customers, employees and partners inside the most interconnected data centers. In 33 markets across five continents, Equinix is where companies come together to realize new opportunities and accelerate their business, IT and cloud strategies. www.equinix.com.
Forward Looking Statements
This press release contains forward-looking statements which are based on current expectations, forecasts and assumptions that involve risks and uncertainties that could cause actual results to differ materially from expectations discussed in such forward-looking statements, including statements related to the acquisition of Bit-isle, the expected benefits from the acquisition and the expected timing for closing the acquisition. Factors that might cause such differences include, but are not limited to, the failure of one or more conditions to the tender offer for the Bit-isle shares to be satisfied; the occurrence of any event, change or other circumstance that would compromise our ability to complete the acquisition of Bit-isle within the expected timeframe or at all; unanticipated costs or difficulties relating to the integration of companies we have acquired or will acquire into Equinix, including Bit-isle; the challenges of acquiring, operating and constructing IBX centers and developing, deploying and delivering Equinix services; a failure to receive significant revenue from customers in recently built out or acquired data centers; failure to complete any financing arrangements contemplated from time to time; competition from existing and new competitors; the ability to generate sufficient cash flow or otherwise obtain funds to repay new or outstanding indebtedness; the loss or decline in business from our key customers; and other risks described from time to time in Equinix's filings with the Securities and Exchange Commission. In particular, see Equinix's recent quarterly and annual reports filed with the Securities and Exchange Commission, copies of which are available upon request from Equinix. Equinix does not assume any obligation to update the forward-looking information contained in this press release.
Equinix and IBX are registered trademarks of Equinix, Inc.
International Business Exchange is a trademark of Equinix, Inc.
 Source: Fuji Chimera Research Institute
SOURCE Equinix, Inc.
Equinix Media Contacts - Lorraine Little-Bigelow (Asia), + (852) 2970 7742, firstname.lastname@example.org, OR Liam Rose (Americas), +1 (650) 598-6590, email@example.com, OR Equinix Investor Relations Contact - Katrina Rymill, +1 (650) 598-6583, firstname.lastname@example.org, OR Paul Thomas, +1 (650) 598-6442, email@example.com